Inasmuch as it seemed the winter was never about to leave us, we caught the first rays of sun and made them last. Where there was light, a feast of shadows appeared. We couldn’t resist the flow it gave us. It must have been at the coast, at a non existing border between Italy and Portugal. A nutty taste of orange wine. Little did we know then, however; only later did it become obvious for us. This photoshoot made us officially a duo.

None of the ingredients became a waste; at the end, we ate it all.

Ponieważ wydawało się, że zima nigdy nas nie opuści, złapaliśmy pierwsze promienie słońca i sprawiliśmy, że trwały. Tam, gdzie było światło, pojawiła się feeria cieni. Nie mogliśmy się oprzeć przepływowi, jaki nam to dało. Musiało to być na wybrzeżu, na nieistniejącej granicy między Włochami a Portugalią. Orzechowy smak wina pomarańczowego. Niewiele jednak wtedy wiedzieliśmy; dopiero później stało się to dla nas oczywiste. Ta sesja zdjęciowa uczyniła nas oficjalnie duetem.

Żaden ze składników się nie zmarnował; na koniec zjedliśmy wszystko.